Organização católica move Tribunal Superior contra conteúdo do filme Malayalam ‘Haal’
O Congresso Católico, uma organização de leigos subordinada à Igreja Siro-Malabar, disse ao Supremo Tribunal de Kerala na sexta-feira que o próximo filme Malayalam Ana Estrelado por Shane Nigam contém “conteúdo ofensivo” que pode causar “discriminação religiosa”.
Imagem: Uma captura de tela do polêmico filme Malayalam ‘Haal’. Imagem: Teaser oficial de cortesia de ‘Hal’
A organização cristã fez a reclamação em uma petição apresentada ao Tribunal Superior buscando implementação em uma petição apresentada pelos produtores do filme, alegando atraso injustificado na emissão de certificados de censura pelo Conselho de Censores (CBFC).
O juiz VG Arun deu provimento ao pedido de implementação e listou o assunto para o dia 21 de outubro, quando o tribunal decidirá sobre o pedido do produtor-peticionário para ver o filme.
Em sua petição apresentada pelos advogados Shinu J Pillai e Maria Rajan, o Congresso Católico alegou que o filme “contém conteúdo questionável relacionado à Casa do Bispo de Thamarassery” e que ele foi retratado sem permissão dele ou da Diocese de Thamarassery.
Alegou também que o filme “não era elegível” para um certificado de exibição pública, pois era “uma ameaça potencial à harmonia social e comunitária”.
A petição também afirmava que o conteúdo e o enredo do filme “encorajavam o conceito de jihad do amor” e retratavam Thamarassery Bishop como um defensor do mesmo.
“É respeitosamente afirmado que se tais cenas forem permitidas e o filme for exibido na sua forma actual, isso irá ferir os sentimentos religiosos da comunidade cristã e perturbar a paz e a harmonia da sociedade”, afirmou.
O filme ainda não recebeu certificado para exibição pública, pois o CBFC ordenou a retirada de diversas cenas, incluindo cenas de consumo de biryani de carne e diálogos que mencionavam ‘Dhwaj Pranam’.
O conselho, por recomendação do seu comité revisto, atribuiu ao filme um certificado ‘A’, observando que a sua narrativa envolvia dinâmicas socioculturais e sensibilidades religiosas.
Foi dito que o filme não era adequado para exibição pública irrestrita, mas poderia ser lançado para adultos com algumas alterações.
Pediu ao produtor Jubi Thomas que fizesse os cortes e alterações sugeridos antes de emitir o certificado.
Os peticionários, o produtor Zubi Thomas e o diretor Muhammad Rafiq, alegaram que o filme, que custou cerca de Rs 15 milhões, foi inicialmente planejado para ser lançado em Onam, mas sua autorização foi retida sem explicação.
Eles alegaram que qualquer notificação ao comitê revisor do filme era “ilegal e arbitrária”.
Em julho deste ano, o CBFC enfrentou o mesmo problema ao sinalizar títulos de filmes Janaki v. Estado de Kerala.
Mais tarde, os produtores do filme decidiram mudar o nome Janaki V/s Estado de Kerala.
