O romance ‘A Vingança dos Sith’ é pura fantasia de ‘Star Wars’

“Esta história aconteceu há muito tempo, numa galáxia muito, muito distante, e já acabou. Nada pode ser feito para mudar isso.”

condensa seus eventos em um único parágrafo A Vingança dos SithTenho Matthew Stover Guerra nas Estrelas. Agora tão ressonante – na semana A Vingança dos Sith O romance lançou sua própria edição comemorativa de luxo – como fez quando foi publicado há 20 anos, a adaptação de Stover mantém um status lendário entre eles. Guerra nas Estrelas Fãs por um bom motivo.

Vai além de uma típica recontagem de filme (o livro foi publicado um mês antes do lançamento do filme), seja extraindo detalhes de rascunhos de roteiro anteriores ou deixando-os para interpretação no filme final. Sua interioridade elevada adiciona uma camada extra de profundidade aos nossos personagens principais, amplificando interpretações e mal-entendidos trágicos. A Vingança dos SithUma extensa história de traição e perda. E, claro, o próprio conhecimento de Stover sobre o Universo Expandido na época o colocou em forte contraste com a crença de George Lucas de que o material expandido e seus próprios filmes eram coisas separadas, permitindo ao escritor reduzir as referências e conexões que estavam mais intimamente ligadas ao clímax de uma década de quadrinhos e prequelas de livros.

Isto não o torna inerentemente melhor do que o filme, mas sim uma perspectiva alternativa sobre a sua narrativa, um enriquecimento de uma leitura semelhante, em vez de um substituto para ela. Mas é também a conexão com a realidade que torna o romance de Stover tão atraente e divertido de ler, mesmo todos esses anos depois que o filme entrou no cânone. Guerra nas Estrelas (tanto no que Stover estava trabalhando na época quanto em sua explicação reiniciada): A Vingança dos SithSua novelização trata Guerra nas Estrelas Como mito histórico, atravessa gerações e, mais importante, como ficção fantástica que imagina as suas personagens como arquétipos grandiosos do seu género – neste caso, uma tragédia.

Desde o início do livro, Stover brinca com a ideia de que o que você, público, está ouvindo é um pedaço da história, com uma essência imutável em seu cerne que reforça sua triste inevitabilidade. E, ainda assim, além desse núcleo, ele mitifica a recontagem desses eventos com um sentido fantástico e elevado do surreal. Intercalado entre momentos de narração em segunda e terceira pessoa, às vezes parece um coro grego e outras como uma fantasia íntima dos eventos que estão sendo narrados para você. O trabalho de Stover atinge o seu melhor quando mergulha profundamente no abstrato: os personagens deixam de ser apenas estrelas e assumem grandes identidades conceituais, encarnações da escuridão, da luz e da própria emoção, pintando as maquinações de Palpatine como o culminar de milhares de anos nas histórias do universo expandido e criando uma sensação do conflito mais recente em alguns de seus conflitos cíclicos. Um longo épico real.

Você é informado do que é várias vezes ao longo do livro sentimentos preferindo ser um personagem ou outro, em vez de transmitir esses fatos a você por meio de suas ações ou mesmo por meio de diálogo interno, esticando e confundindo os limites para que você possa obter uma explicação direta desses eventos supostamente antigos e imutáveis, e mais como uma ressurreição quase obscura, se esta história parecer grandiosa e florida, elevada ao longo do tempo, transformada de história em mito.

Guerra nas Estrelas Fantasia em vez de ficção científica é um conceito incorporado à história da franquia desde o início, é claro. Existem naves espaciais e rifles blaster, mas esta é uma história sobre magos espaciais e as diferentes magias da escuridão e da luz. Guerra nas Estrelas É um tanto quanto o outro. do enquadramento mitopoético de Stover A Vingança dos Sith Brinque na imaginação que faz muito bem Guerra nas Estrelas Elementos fazem: Ele tem uma longa, longa história com a franquia, uma parte da história que é a documentação dessas histórias.

Algo muito bom Guerra nas Estrelas As histórias dos últimos anos levaram essa ideia a um sentido mais fundamentado. brilhante A ascensão e queda do Império Galáctico Dr. Chris Kempshall tomou no ano passado Guerra nas Estrelas’ a história e torna-a um texto histórico literal, uma análise do seu mundo e uma narrativa que a vê como um pedaço da história do mundo real e envolve o público a pensar sobre ela. Guerra nas Estrelas como o universo. De forma similar, dentro tratamento Guerra nas EstrelasA história examina a ascensão da resistência ao império como um comentário directamente paralelo ao nosso próprio passado (e, o que é mais horrível, a história pode repetir-se).

Mas o trabalho de Stover tem mais em comum A Vingança dos Sith Possivelmente outra fonte prequela Acólitocom isso RashomonA reconstituição dos acontecimentos que separaram as jovens irmãs Osha e a mãe Anisia, pede-nos, como ouvintes, que não acreditemos plenamente em tudo o que vemos, que as histórias podem ser uma emoção mutável e intensificada, em vez de realmente percebermos uma certa verdade. Eles ainda chegam à mesma ideia de diferentes perspectivas: o que isso realmente significa Guerra nas Estrelas Uma história decidida há muito tempo numa galáxia distante? Isso significa que nos comportamos como nós mesmos? Isso significa que se trata de um mito como uma fábula, uma história de heróis conceituais e de ideias que podem ser reinterpretadas de geração em geração?

o que fez Guerra nas Estrelas Tão duradouro quanto o nosso próprio mito cultural moderno é que ele pode ser abordado de ambas as maneiras, e ainda mais, se estivermos dispostos a acreditar nas interpretações do que é uma verdade normativa e do que não é. E acontece que Stover’s A Vingança dos Sith Tão atraente agora como era há 20 anos. algo Como tal, estes acontecimentos podem ter acontecido há muito tempo, mas o que estamos a ler agora é apenas uma interpretação de muitas, que se tornaram um mito durante décadas.

Quer mais novidades sobre io9? Veja quando esperar os últimos lançamentos da Marvel, Star Wars e Star Trek, o que vem por aí no Universo DC no cinema e na TV e tudo o que você precisa saber sobre o futuro de Doctor Who.