Phil Sim

BBC é o correspondente político da Escócia

Uma mulher sorridente usando uma blusa floral e um blazer laranja dá um champanhe de vidro na rua porque as pessoas quase combinam com o fundo.PA Media

Pregadores do sexo feminino abrem a garrafa de champanhe fora da Suprema Corte

A Suprema Corte do Reino Unido apóia por unanimidade e inadequação o argumento de que a definição de uma mulher na lei de igualdade deve se basear no sexo biológico.

Lendo esse veredicto, Lord Hajj alertou que não deveria ser considerado uma vitória para um grupo de outro.

No entanto, fora da Suprema Corte, havia uma visão para pregadores.

O abraço choroso foi trocado e uma garrafa de champanhe abriu rachaduras.

A verdade é que alguém pensou que provavelmente estava nos cartões, mas para a Escócia (FWS) ainda parecia chocada ao ver sua escala de vitória.

O governo escocês argumenta – as mudanças sexuais podem ser feitas através do processo de reconhecimento de gênero e qualquer pessoa que recebeu o certificado de reconhecimento de gênero deve ter a proteção desse gênero – foi demitida.

Então, o que isso significa?

A aplicação da lei no terreno na “vida real” estava claramente na mente dos juízes.

Dê um exemplo de espaço e serviços sexuais únicos – o FWS faz parte da inspiração para trazer esse caso.

A lição anterior da lei é que as enfermarias e asas da prisão do hospital podem ser excluídas até que as partes apoiem as vítimas de tortura, mas as mulheres agradecem à exceção à lei de igualdade.

A preocupação dos pregadores é que as pessoas possam mudar sua sexualidade com um certificado e depois reivindicar proteção contra a discriminação como mulher, pode ser ainda mais complicada.

Isso é especialmente no caso de um nível prático, prestar esses serviços não está realmente solicitando o certificado de reconhecimento de gênero.

Agora, o Tribunal está claro que essa concessão pode continuar – as regras para inclusão de apenas mulheres – os craques podem ser excluídas com pessoas e pessoas com credenciais de reconhecimento de gênero.

A lei de igualdade ainda protege as pessoas trans?

Ainda existem condições que precisam ser satisfeitas – os serviços devem ser demonstrados que excluir pessoas trans é uma maneira limitada e proporcional de alcançar objetivos legítimos.

As restrições gerais são geralmente desencorajadas. Ainda há um bar para excluir alguém e, em cada caso, o teste de proporção deve ser concluído.

Comissão de Igualdade e Direitos Humanos – que supervisiona os pedidos de leis de igualdade – emitindo novas diretrizes para ajudar os prestadores de serviços

Mas o FWS está claramente encantado com a política subjacente e espero que crie instruções mais claras para os fornecedores de serviços.

É importante observar que as pessoas trans ainda estão protegidas pela lei da igualdade.

As propriedades protegidas da reconstrução de gênero não são afetadas por esse julgamento e Lord Hajj enfatizou que existem outras defesas contra discriminação e assédio direto e indireto.

Ele ficou claro que as pessoas trans eram “fracas e muitas vezes assediadas de minorias” “, que” lutam contra discriminação e superstição quando querem viver suas vidas “.

No entanto, o Tribunal disse que, dependendo se eles têm um certificado, seria difícil dividir as pessoas trans em dois recursos seguros separados.

Novamente, os juízes enfatizaram que os fornecedores de serviço não puderam pedir ao certificado se era especialmente no caso.

Eles dizem que a lei precisa ser “limpa e consistente” – e aqueles que incluem o GRC com mulheres ficarão “incompletos” até o final.

O tribunal pesa cuidadosamente a lei, mas deve -se lembrar que a lei é finalmente redigida pelos políticos – e pode ser alterada para um golpe de caneta.

A reforma de gênero reabrirá Holirud?

O assunto agora pode ir além do pátio legal e retornar ao político.

Houve alguma pressão sobre o governo do Reino Unido para limpar as definições da lei de igualdade, que é a lei de Westminster.

O tribunal fez isso efetivamente para eles e os ministros do Reino Unido receberam o veredicto.

Pode haver mais pressão política sobre o governo escocês, perdeu esse caso.

Durante muito tempo, os ministros removeram perguntas sobre o caso – por exemplo, eles realmente acreditam que os pontos legais que estão fazendo? – Diga que eles não podem comentar sobre o terno vivo.

Eles têm que ir um pouco mais de detalhes agora, mas imagino que o que eles querem dizer sobre o último tópico ainda é um problema.

Havia alguma especulação de que um veredicto como esse poderia aumentar a possibilidade de os ministros reiniciar seus esforços para a reforma de gênero.

De fato, no governo John Swinn, não há desejo político de entrar em guerra a essa questão, porque seu antecessor estava sob Nicola Starjan.

Com o aumento de uma eleição de Holirud, o primeiro ministro não tem chance de decidir retornar a um debate tão controverso.

No entanto, agora espera usar esse julgamento para usar esse veredicto para a Escócia, quando se trata de amplas políticas e direções do governo, ele precisa ser resolvido.