A linha vermelha de Xi Jinping sobre as restrições às exportações de Trump ameaça quebrar a trégua

Pequim – O presidente chinês, Xi Jinping, traçou uma linha vermelha clara para bloquear novas restrições às exportações dos Estados Unidos e ameaçou reiniciar um conflito comercial com o presidente dos EUA, Donald Trump, poucas semanas antes de uma reunião agendada entre os líderes das maiores economias do mundo.
Depois de a China ter revelado na semana passada amplos controlos de exportação globais sobre produtos que continham até vestígios de certas terras raras, Trump reagiu ameaçando cancelar a sua primeira reunião presencial agendada com Xi em seis anos. O líder dos EUA também anunciou planos para duplicar as tarifas sobre produtos chineses para 100%, juntamente com restrições abrangentes a “todos os softwares críticos”.
Chang Shu, economista-chefe para a Ásia da Bloomberg Economics, estimou que se os EUA aumentassem as tarifas para 100%, as tarifas reais sobre os produtos chineses aumentariam para cerca de 140%. Isto não só aumenta os custos, mas também perturba o comércio. Embora o actual rácio de 40% (25 pontos percentuais acima da média global) seja uma tarefa difícil, o domínio da indústria transformadora da China manteve o fluxo das exportações. Tarifas superiores a 100% cortariam a maior parte dos fluxos.
“Ameaças intencionais de tarifas não são a forma correta de conviver com a China”, afirmou o Departamento do Comércio em 12 de outubro. “A posição da China na guerra comercial é consistente. Não a queremos, mas não temos medo dela”, disse ele.
A resposta firme da China mostra que os dois lados continuam a discordar sobre os termos de um cessar-fogo que acordaram para reduzir as tarifas a partir dos níveis que tinham aumentado muito para além dos 100% em Maio. Embora Xi tenha visto o acordo como um congelamento das novas restrições de ambos os lados sobre remessas importantes ou restrições empresariais, os Estados Unidos parecem ver a trégua como uma limitação a cortes tarifários em troca de não impedir o fluxo de ímanes de terras raras.
A questão agora é se os dois lados conseguirão novamente chegar a um acordo antes que as tarifas subam novamente para níveis que ameacem levar a uma dissociação mais ampla entre os Estados Unidos e a China. Em 10 de outubro, as ações dos EUA sofreram a pior liquidação em seis meses, com matérias-primas, incluindo soja, trigo, cobre e algodão, todas a cair, à medida que os mercados recuperavam.
Os futuros dos EUA subiram nas primeiras negociações asiáticas em 13 de outubro, depois que o governo Trump sinalizou a abertura de negociações com a China para aliviar novas tensões comerciais em 12 de outubro e alertou que os controles de exportação anunciados pela China eram uma grande barreira às negociações.
“Não se preocupe com a China. Tudo ficará bem! O honorável presidente Xi acabou de passar por um momento ruim. Ele não quer uma Grande Depressão para seu país, e eu também não. A América quer ajudar a China, não prejudicá-la!!!” Trump escreveu no Truth Social.
“Não seremos intimidados pelas acções coercivas e unilaterais da política de poder”, disse o Dr. Zhou Mei, investigador sénior do Instituto Chinês para o Comércio Internacional e a Cooperação Económica, um grupo de reflexão subordinado ao Ministério do Comércio da China.
“Nossas ações mostraram isso claramente”, acrescentou o Dr. Zhou.
Ambos os lados deixaram espaço para a desescalada. As tarifas do presidente Trump estão marcadas para 1 de novembro, poucos dias depois de ele se encontrar com o presidente Xi numa cimeira na Coreia do Sul. As novas restrições da China deverão entrar em vigor uma semana depois, pouco antes do término de uma recente trégua comercial que reduziu as tarifas de até 145%.
Os controlos de exportação de ímanes e de tecnologia crítica para a produção de inteligência artificial e de armas estão no centro das negociações comerciais entre as maiores economias do mundo.
Depois que o presidente Trump impôs tarifas de 145% à China em abril, Xi impediu as empresas norte-americanas de comprarem ímãs, provocando o fechamento de fábricas e provocando o pânico nacional sobre a dependência da China de metais vitais para a segurança nacional. Se os líderes dos EUA aumentarem novamente as tarifas, a China poderá reimpor um bloqueio, regressando à luta onde ambos os lados poderão suportar maiores dificuldades económicas.
“Os receios de Washington em relação à China são estratégicos e não económicos”, afirmaram analistas da Hutong Research, uma empresa de análise independente. “A interrupção dos fluxos de terras raras ameaça a capacidade de produção de defesa, um pilar fundamental das perspectivas energéticas globais da América e, por extensão, a estabilidade do dólar.”
Hu Xijin, ex-editor-chefe do tablóide estatal Global Times, descreveu a ruptura nos últimos dias como um “ponto de viragem” nas relações com a China, onde a China está a usar a sua influência sobre terras raras com os Estados Unidos para reduzir as restrições aos chips.
Ele escreveu na plataforma de mídia social
O último impasse destaca a dificuldade que os dois rivais terão em chegar a um acordo comercial. Os negociadores chineses teriam oferecido ao lado de Trump um enorme pacote de investimentos, mas qualquer fluxo de fundos desse tipo seria provavelmente bloqueado pelos controlos de segurança nacional dos EUA. As consequências também podem comprometer um acordo para as operações da TikTok nos EUA, uma gigante da mídia social de propriedade chinesa, à qual os legisladores dos EUA já se opuseram por questões de segurança.
Em última análise, os Estados Unidos terão mais dificuldade em suportar a expansão e o colapso do comércio do TikTok do que os seus rivais, e a China poderá preparar-se para tarifas mais elevadas dos Estados Unidos através de apoio político, de acordo com o CF40, um think tank económico com sede em Pequim.
“A administração Trump depende do TikTok para atrair eleitores jovens, e a pressão política das eleições intercalares de 2026 deixa-a com espaço limitado para tomar medidas drásticas”, escreveu o grupo em 11 de outubro.
As exportações da China estabeleceram novos recordes em muitos mercados em 2025, mostrando que o país pode sobreviver sem os consumidores americanos. Ainda assim, um aumento significativo das tarifas colocaria ainda mais pressão sobre uma economia que já se debate com a fraca procura interna e com pressões deflacionistas.
Autoridades de ambos os lados poderão reunir-se novamente ainda esta semana, quando a equipa chinesa se dirigir a Washington para reuniões regulares com chefes financeiros internacionais. As autoridades chinesas poderão enfrentar reações adversas de autoridades de todo o mundo, uma vez que as últimas restrições à terra rara da China não se limitam aos Estados Unidos e também podem causar estragos em empresas na Europa e na Ásia.
Em última análise, o jogo final envolverá alguma forma de acordo negociado, disse Ray Wang, analista sênior de semicondutores do Grupo Futurum. “Os riscos económicos, de segurança e da cadeia de abastecimento de ambos os lados são demasiado elevados para continuar o atual confronto indefinidamente”, acrescentou. Bloomberg