P.O residente eleito Donald Trump disse na terça-feira que tentaria renomear o Golfo do México como “Golfo da América”, o que ele disse ser uma “boa conotação”.

Redesenhar o mapa do Hemisfério Ocidental é a sua última proposta. Trump chamou repetidamente o Canadá de “51º Estado”, exigiu que a Dinamarca considerasse desistir da Groenlândia e apelou ao Panamá para devolver o Canal do Panamá.

Leia mais: Trump trata o mundo como um conselho de monopólio

Aqui está uma olhada em sua interpretação e o que um nome significa.

Por que Trump está falando em renomear o Golfo do México?

Desde a sua primeira candidatura à Casa Branca em 2016, Trump entrou repetidamente em conflito com o México sobre questões como a segurança das fronteiras e a imposição de tarifas sobre produtos importados. Ele então prometeu construir um muro na fronteira entre os EUA e o México e fazer o México pagar por isso. Os Estados Unidos acabaram por construir ou renovar cerca de 720 quilómetros de muros durante o seu primeiro mandato.

O Golfo do México é frequentemente referido como a “Terceira Costa” dos Estados Unidos devido ao seu litoral que se estende por cinco estados do sudeste. Os mexicanos usam a versão espanhola do mesmo nome para o golfo: “El Golfo de México”.

Americanos e mexicanos estão separados no que será chamado de outro importante corpo de água, o rio que faz fronteira entre o Texas e os estados mexicanos de Chihuahua, Coahuila, Nuevo Leon e Tamaulipas. Os americanos chamam-no de Rio Grande; Os mexicanos chamam de Rio Bravo.

Poderia Trump mudar o nome do Golfo do México?

Talvez, mas esta não é uma decisão unilateral e outros países não têm de concordar com ela.

A Organização Hidrográfica Internacional, da qual os Estados Unidos e o México são membros, trabalha para garantir que todos os mares, oceanos e águas navegáveis ​​do mundo sejam igualmente pesquisados ​​e mapeados, e também nomeia alguns deles. Há casos em que países se referem à mesma massa de água ou ponto de referência por nomes diferentes nos seus documentos.

Pode ser mais fácil para um marco ou corpo de água estar localizado dentro das fronteiras de um país. Em 2015, o então presidente Barack Obama aprovou uma ordem do Departamento do Interior para mudar o nome do Monte McKinley, o pico mais alto da América do Norte, para Denali; Trump também disse que queria reverter esse movimento.

Imediatamente após os comentários de Trump na terça-feira, a deputada da Geórgia Marjorie Taylor Greene disse em uma entrevista ao podcaster Benny Johnson que instruiria sua equipe a elaborar uma legislação para renomear o Golfo do México e fornecer financiamento para a mudança. Para novos mapas e materiais de política administrativa em todo o governo federal.

Como o Golfo do México recebeu esse nome?

O corpo de água é descrito com este nome há mais de quatro séculos; Acredita-se que a detecção original tenha sido tirada do “México”, uma cidade nativa americana.

A mudança do nome do Golfo do México já esteve na agenda antes?

Sim. Em 2012, um membro do Legislativo do Mississippi propôs um projeto de lei para renomear as partes da baía que tocam a costa do estado como “Golfo da América”; uma medida que o autor do projeto mais tarde chamaria de “piada”. O projeto de lei encaminhado à comissão não foi aceito.

Há dois anos, o comediante Stephen Colbert brincou em seu programa que, após o enorme derramamento de óleo da Deepwater Horizon no Golfo do México, ele deveria ser renomeado como “Golfo da América” ​​​​porque “Nós o quebramos, nós o compramos”.

Existem outras disputas internacionais sobre nomes de lugares?

Há uma disputa de longa data entre Japão, Coreia do Norte, Coreia do Sul e Rússia sobre o nome do Mar do Japão; A Coreia do Sul argumenta que o nome atual não foi amplamente utilizado até que a Coreia ficou sob o domínio japonês. Na reunião da Organização Hidrográfica Internacional em 2020, os estados membros concordaram num plano para substituir nomes por identificadores numéricos e desenvolver um novo padrão digital para sistemas modernos de informação geográfica.

O Golfo Pérsico tem sido comumente referido por este nome desde o século XVI, mas em muitos países do Oriente Médio prevalece o uso de “Golfo” e “Golfo Árabe”. O governo iraniano ameaçou processar o Google em 2012 pela decisão da empresa de não rotular corpos d’água em seus mapas.

Houve outras conversas sobre corpos d’água, inclusive do oponente de Trump em 2016. A ex-secretária de Estado Hillary Clinton disse a uma audiência em 2013 que a lógica da China era reivindicar quase todo o Mar da China Meridional, seguida pelos Estados Unidos após a Segunda Guerra Mundial, de acordo com materiais revelados pelo hack do WikiLeaks da conta pessoal do presidente da campanha . Eu poderia rotular o Oceano Pacífico como o “Mar Americano”.

—Kinnard relatou de Chapin, Carolina do Sul.