É um imposto de Cabul, um talib da virilha preta barbudo, a mente calculadora de um estilo amigável e um contador de computadores.
Abdul Qahar Ghorandi, diretor de serviços de serviços de contribuintes do Taliban, tem o dever de aumentar a renda de uma nação miserável, pobre e isolada para o governo.
Ghorandi continua do robalo, atrás de uma tremenda mesa ao lado de uma bandeira do Taliban em preto e branco, centenas de contribuintes afegãos nos dias da semana. Ele permite que eles saiam com vários formulários de impostos, pois eles vêm com documentos de renda e os preenchem.
Professores, mudanças de dinheiro, caminhões, planejadores de casamentos, mercados e outros, discutindo os impostos com os talibs que acenando nos terminais de computador, suprimindo os corredores gastos da imponente construção de impostos.
O Taliban tentou aumentar a cobrança de impostos após uma séria contração econômica após sua apreensão em 2021. O regime autoritário foi parcialmente ferido por sanções devido a duras restrições a mulheres e meninas.
A ajuda dos EUA, que é amplamente reduzida desde 2021, pode ser completamente eliminada sob os cortes do orçamento do presidente Trump. Essa assistência foi diretamente para o governo Taliban, mas para as Nações Unidas e as organizações da sociedade não -civil que trabalham no Afeganistão.
Quando o Taliban está no poder, ex -combatentes de guerrilha devem funcionar como burocratas. No departamento tributário de 280 pessoas, eles trabalham com os funcionários herdados do governo apoiado pelos EUA herdados, onde o Taliban foi derrubado.
Mohammad Walid Haqmal, porta -voz do Ministério das Finanças, disse: “Temos pessoas com turbante, barba e ternos na mesma mesa”.
O próprio Taxman disse que Ghorandi era uma operadora secreta do Taliban em Cabul antes de se tornar um funcionário público.
Afirmando que ele tem um mestrado em ciência da computação, o Sr. Ghorbandi é presidido por um sistema de computadores de gerenciamento de impostos convertido do inglês para Pashto e Dari. Ele contratou especialistas em modernizar o departamento.
Ele também tentou instilar uma cultura de transparência, disse o kebab e o arroz de carne se deram um tempo para o almoço. Os funcionários não têm permissão para ganhar dinheiro. Os contribuintes assumem seus formulários a um banco operado pelo estado e pagam impostos lá.
Quando ele assinou a coleta de documentos fornecidos pelos assistentes correndo para dentro e por fora em sua mesa, ele perguntou aos contribuintes como visitou diferentes partes de seu departamento perguntando como fazer o processo mais rápido.
Observadores internacionais dizem que Taliban reduz o imposto corrupção E o cronismo, que os afegãos dizem que são comuns sob o governo alinhados aos Estados Unidos enquanto regulam o processo de cobrança de impostos.
Embora os afegãos, que estavam muito bem ligados, uma vez tenham evitado pagar impostos, Ghorbandi enfatizou que ele nem estava isento de um funcionário tributário do governo. Ele disse que pagou 30.000 afegão ou US $ 400 por mês.
No entanto, mesmo que seja claro e produtivo, ainda é um escritório de impostos e nem todos os contribuintes estão satisfeitos.
Shamsurahman Shams, que surgiu um dia no final do ano passado, teve uma carne de táxi. Ele disse que as duas escolas particulares que ele ajudou a concorrer não lucraram nos últimos três anos e carregavam uma pasta plástica cheia de documentos para provar isso. No entanto, 500.000 afegãos ou aproximadamente US $ 7.350 foram avaliados em impostos.
Ele teve uma discussão espiritual, mas civil, com um funcionário do departamento e mostrou ao homem seus documentos. Não houve decisão. Foi -lhe dito para voltar mais tarde para continuar as negociações.
Embora ele não tenha resultado, Shams reconheceu que o novo processo era mais transparente que o sistema anterior. “Pelo menos eles me ouviram”, disse ele.
Durante a guerra, o Taliban realizou um lucrativo sistema tributário que obteve tarefas aduaneiras, taxas de caminhões e impostos locais nos campos que controlam. Além disso, 10 % de imposto sobre os agricultores de papoula – “Ushar” no Islã – eles ganharam milhões de pessoas desde que proibiram a produção de papoula desde então.
Em 2023, o governo do Taliban cobrou aproximadamente 3 bilhões de dólares, alfândega e salários ou 15,5 % do produto interno bruto. (A taxa comparável nos Estados Unidos foi de 25,2 %). A maior fonte para o Taliban é o tão chamado Substância Banco Mundial, direitos aduaneiros, renda de mineração, licenças de telecomunicações, taxas de aeroportos e cartões de identidade nacional, passaportes e taxas de visto. Essa receita aumentou 27 % no primeiro semestre do ano passado, em comparação com o mesmo período do ano anterior.
Segundo observadores internacionais, metade das receitas do governo foi gasta no ano passado em segurança e exército e apenas 26 % em programas sociais – a maioria delas está em educação para homens.
Ghorandi disse que o sistema tributário não foi projetado para ser punido. Isenções generosas significam que a maioria dos afegãos comuns não paga imposto de renda. Os comerciantes com vendas anuais de dois milhões de afegãos ou cerca de US $ 29.500 também estão isentos.
Os comerciantes lucinosos são tributados apenas em 0,3 % – essa é uma proporção que os conservadores americanos definitivamente apreciarão.
Não há penalidade de caixa ou taxa de juros para os contribuintes que não sejam de um pouco a tempo. No entanto, o Scofflaws pode perder licenças de emprego e acessar o sistema bancário.
“Somos seres humanos, disse Ghorandi. “Não queremos colocar um fardo em nosso povo”.
Ele e o porta -voz do Ministério das Finanças Haqmal, a meta final é eliminar todos os impostos de renda, disse ele.
“Esta é uma ordem direta do nosso alto líder, Ha disse Haqmal. “Ele disse: ‘Preciso de um Afeganistão sem impostos.’” Haqmal estava falando sobre as ordens do Taliban e o presidente Sheikh Haibatullah Akhundzada.
Outra ordem direta do Sheikh Haibatullah, a desintegração dos direitos das mulheres e as restrições mais amplas às liberdades civis para todos os afegãos. As mulheres são proibidas de percorrer uma distância significativa sem um parente masculino e são obrigadas a explicar todos os seus corpos e rostos ao público. A voz de uma mulher fora de sua casa foi banida.
Uma característica marcante das 15 partes do departamento de impostos em Cabul é ver as contribuintes em salas cheias de homens.
Lida Ismaeli, que operava uma escola particular, sentou -se ao lado de um Talib barbudo enquanto examinava o status de impostos em um computador. Ele disse que ninguém reclamou que estava falando de um funcionário sobre impostos sem parentes do sexo masculino.
Sob o governo anterior, a sra. Ismaeli disse que nunca soube se os impostos não foram ao governo ou aos bolsos do funcionário.
“O sistema está melhor agora – mais justo”, disse ele.
Em um corredor escuro, Muhammad Taqi Irfani, que era um dinheiro, reuniu -se sobre uma tela de computador com um trabalhador fiscal. O Sr. Irfani renunciou a 73.500 afegão ou aproximadamente 1.080 dólares em pagamentos de impostos de seus ganhos anuais.
Ele disse que não gostava de pagar impostos – quem gosta? – No entanto, a carga tributária foi claramente explicada a ele e as contas do trabalho não foram questionadas. Sob o governo apoiado pelos americanos, as cobranças de impostos chegaram ao seu escritório e exigiram suborno para reduzir a avaliação tributária.
“Havia apenas para ganhar dinheiro para si”, disse ele. “Ninguém jamais me queria sob este governo”.
Safiullah Padshah E Yaqoob Akbary Relatórios contribuídos.
