Quando Iichi Marumo competiu em sua primeira corrida internacional Sete anos atrás em MoscouSpeedskater japonês desceu o gelo a uma velocidade de corrida riter. Demorou três vezes mais do que a maioria dos outros Skathers para atravessar a linha final.
Não importava, porque o Sr. Marumo era três vezes maior. Ele tinha 88 anos e seu tempo ainda era rápido o suficiente para ganhar uma medalha de prata na categoria de idade de 85 anos ou mais.
Ele acaba de ganhar ouro desde então. Agora, 95 competiram em uma competição nacional no Japão em janeiro, apenas em uma categoria criada para ele em janeiro: 95 e acima.
Tem sua categoria até agora.
“Toda vez que olho, ganho uma medalha de ouro”, disse ele em uma entrevista em sua casa em Chino, uma pequena cidade nas montanhas acidentadas da principal ilha do Japão Honshu. Como evidência, ele fez uma sacola de compras de plástico cheia de mais de 20 medalhas de ouro, incluindo corridas na Holanda e no Canadá.
Marumo, um homenzinho com pernas ligeiramente inclinadas e um sorriso desafiador, explode toda a sua vida, mas iniciou sua carreira competitiva em uma época em que a maioria das pessoas ainda tem sorte de estar vivo. Na parede, os registros do Guinness O mais antigo speedscuter competitivo masculino do mundo. Rival mais próximo Um skatista norueguês Cinco anos mais jovem. (A mulher mais velha que está ativa atualmente é uma rival Skate holandês de 80 anos.)
A coleção cobre um notável século de vida. Sr. Marumo, apesar de se oferecer para voar uma missão Kamikaze, ii. Ele sobreviveu à Segunda Guerra Mundial, recompensado pelo Imperador Japão por ensinar outros agricultores a ensinar outros agricultores, levantando aipo e publicou uma curta revista mensal dedicada à poesia tradicional japonesa.
Ser um speedskate na época não contém mais muita velocidade. Nas calças de compressão e uma equipe de corrida de pulsos, ela desce o gelo e os desliza, tomando cuidado para não cair. No entanto, ele se encontra com aplausos entusiasmados de que voltou com uma onda e um sorriso.
A corrida nem foi a idéia dele: um amigo o convenceu a fazê -lo algum tipo de coragem. Agora ele vê isso como uma maneira divertida de passar o resto do tempo.
“Eu nunca se esperava de ser um piloto internacional, disse Marumo.
No Japão, ele se tornou uma pequena celebridade, uma sociedade demográfica de envelhecimento, que aumentou o entusiasmo pelos esportes seniores. O país produz alguns dos concorrentes mais antigos do mundo em eventos de inverno, incluindo duas mulheres japonesas que mantêm os recordes mundiais do Guinness. a subida mais antiga E Esquiadores cruzados. Mas ainda são cinco ou mais jovens que o Sr. Marumo.
“O Japão se destaca como um filho de esportes sênior de inverno no mundo”, disse ele. Japan Winter Masters Sports Association. “Ele inspira as pessoas a tentar fazer o que fazem”.
O Sr. Marumo e seus atletas de prata também estão empurrando os limites dos esportes seniores. Na velocidade da velocidade, o termo Masters é normalmente usado para aqueles com 30 anos ou mais, mas o Sr. Marumo é mais de três vezes essa idade.
No nível de um mestre, a explosão de velocidade é dividida em categorias de cinco anos, para que os participantes possam competir contra outros skatistas com poder físico semelhante. Desde a primeira corrida doméstica do Sr. Marumo, em 2016, com 86 anos, a Federação de Skate do Japão teve que criar três categorias da nova era, incluindo o atual ano de 95 anos e mais velho.
“Espero que continue até criar uma quarta nova categoria para quem tem 100 anos ou mais”, disse Takai.
Marumo diz que quer andar de skate quando tem 100 anos, mas pode não ser capaz. Ele sofreu algumas reduções, mas o pior ocorreu na última corrida em janeiro. A pista estava fora e, quando a pistola inicial ligada, uma tempestade de neve havia entrado. O Sr. Marumo caiu cedo e não pôde voltar de pé. Mas, em vez de desistir, ele rasteja ao longo do gelo até a linha de chegada.
Ele o levou 17 minutos para concluir Curso de 500 metros.
“Minha perna esquerda Froys com dor”, lembrou -se, “mas eu tive que terminar”.
Mais tarde, ele anunciou que se aposentou do esporte antes de fazer uma cirurgia de hérnia. Mas desde então ele teve dúvidas e agora ele diz que competirá novamente no próximo ano se se sentir forte o suficiente.
Marumo disse que patinou por volta de 1940. Naqueles dias, ele amarrou facas de metal artesanal a sandálias de madeira e competia contra colegas de classe da escola primária em arroz congelado. Infância, II do Japão. Ele terminou aos 15 anos, quando estava convencido de se voluntariar para as tarefas de suicídio que iniciou contra os americanos nos dias finais da Segunda Guerra Mundial. A guerra, treinada para se tornar um rádio em um avião de bombardeio de dois assentos para entrar em um navio de guerra, terminou antes que o avião fosse enviado.
Conseguir uma segunda chance é o que o ensina a aproveitar ao máximo a vida. Depois de retornar à fazenda onde ele cresceu, vários aipo viram o caule crescente. Os vegetais foram posteriormente raros no Japão, mas perceberam como se desenvolver na terra local, e isso se transformou em uma colheita de caixa na região alpin. Em 1970, o imperador Hirohito reconheceu o Sr. Marumo com um prêmio para promover a agricultura.
Ele também foi um entusiasta de Tanka, um curto poema. Marumo disse que uma vez se parecia lutar com músicas que uma vez o convenceram a se voluntariar para morrer durante a guerra, mas ele usou seus poemas para celebrar a paz. Em 2002, ele assumiu a revista dedicada a Tanka, que ele organizou e publicou desde então.
Após a guerra, ele continuou principalmente a patinação no gelo para se exercitar. No final dos anos 80, como membro da Assembléia Municipal, o Sr. Marumo convenceu os líderes a construir a própria pista de velocidade da cidade. Mas um dia ele nunca imaginou que competiria de maneira competitiva.
Quando um amigo o convenceu a entrar em uma corrida, ele já tinha 86 anos. “Não há mais ninguém no concurso de idade”, disse o amigo. “Você apenas recebe uma medalha porque parece.”
Ser um piloto competitivo disse que não mudou seu estilo de vida. O skate continua sendo a principal fonte de exercício e fornece pouco treinamento ou não fornece nenhum treinamento. “Minha filosofia não está exagerando”, disse ele.
Ele admite que a viagem pode ser cansativa, especialmente vôos longos para o exterior, mas dificulta o esquecimento. Ele chegou ao aeroporto sem passaporte, o que fez seu voo e quase toda a competição.
No entanto, Marumo diz que se tornou uma nova maneira de celebrar uma vida curta da guerra e ainda não está pronta para desistir, mas é atribuída à explosão de velocidade.
“Eu me aposentei uma vez, disse Marumo. Eu não quero fazer isso de novo.
