Os gritos de ajuda vieram do teto que mudou instável à medida que as florestas, telhados e água pretos para arremessos. Os bombeiros e a polícia competiram para ajudar com pouca orientação onde ou como. Os melhores líderes de emergência estavam dormindo ou fora da cidade.
Usando a primeira comunicação de intervenção, avisos de serviço meteorológico, vídeos sobreviventes e registros de expressões oficiais, a Associated Press reuniu uma cronologia do esforço de resgate caótico em 4 de julho como um flash no país central do Texas antes do amanhecer.
A enchente matou pelo menos 136 pessoas-um acampamento de verão de um século de século para meninas das primeiras áreas, incluindo mais de duas dezenas de crianças e consultores. De acordo com uma lista publicada pelas autoridades do condado de Kerr, as vítimas variaram de 1 a 91 anos de idade e, embora a maioria fosse do Texas, algumas delas vieram de Alabama, Califórnia e Flórida. As duas vítimas ainda estavam listadas como uma perda na sexta -feira.
Aqui estão alguns dos momentos tristes:
12:30 – 1:15 CDT
Em uma conversa frouxa, um Serviço Nacional de Meteorologia previu gerentes de emergência, meteorologistas e mídia, a agência está assistindo Kerr County, mas até agora, diz ele. Em 40 minutos, duas células aéreas se fundem e criam significativamente uma condição mais perigosa. Um aviso de inundação repentino é de 1: 14
Enquanto a tempestade já piorou o serviço de telefone celular cafetador, algumas pessoas relatam que receberam o primeiro Serviço Nacional de Meteorologia em seus telefones, enquanto outros dizem que nunca receberam.
2 a 3
A água sobe rapidamente no acampamento místico. O porta -voz do acampamento dirá então que a equipe começou a evacuar campistas e consultores entre 2 e 2:30, as meninas deixam suas cabines e tentam passar para a segurança. Nenhuma das comunicações de emergência entre a meia -noite e as 6 da manhã examinada pela AP estava relacionada às respostas dadas ao acampamento.
3:30 – 4 da manhã
Funcionários de Emergência do Condado de Kerr, 3: 35 demandas para recuperar a primeira água.
“A casa do chamador foi inundada”, disse ele. “Todos os habitantes em suas casas.”
Uma ligação após a equipe do Camp La Junta relata que dezenas de meninos estão na água depois que uma cabine é inundada.
Alguns departamentos de bombeiros voluntários e outros policiais respondem a áreas ao redor do rio Guadalupe depois de realizar a seriedade da situação. As ligações malucas viriam das pessoas nos telhados e das vigas do teto que disseram que sentiram que estavam se movendo sob as cabines. Também vem de pessoas que misturam as árvores depois de chegarem tarde demais para deixar o carro.
4:16
Um indicador de rio de pesquisa geológica dos EUA, a cerca de 800 km a leste de Hunt, registrou aproximadamente 24 metros de água (7,3 metros), o que é considerado o grande estágio de inundação para o rio Guadalupe. Quando a água sobe em uma casa perto do rio, Jane Towler puxou um vídeo no telefone lamacento da água na cozinha.
“Tudo em nosso jardim nada”, disse ele ao filho e a um amigo da família. “Quero que estejamos prontos para subir entre o teto.” Eles sobreviveram no telhado à noite.
O sistema de aviso “codificado” do condado de Kerr, que permite ao distrito enviar avisos de telefones celulares, se tornará um ponto de discussão após a inundação. Os moradores e outros perguntam por que os funcionários do distrito não usaram avisos no cume da emergência. Savors de bombeiros pediram um aviso “codificado” cedo como 4:22
No leste de Hunt, o inchaço da água passa por uma área cheia de campistas de saída.
4:35
Um salvador de incêndio diz que há crianças presas na água nos parques de trailers atrás do restaurante de Howdy, no extremo oeste de Kerrville.
Uz, estamos tentando manter as pessoas longe da água, mas elas estão tentando continuar por conta própria para conseguir essas crianças, ou ele diz. “Agora precisamos de alguns policiais aqui!”
O Salvador está tentando evacuar parques de trailers, porque alguns veículos ainda têm famílias estão varrendo. As negociações com membros da família e outros revelariam mais tarde que mais de 40 pessoas na região haviam morrido.
4:45
Um Salvador vem de San Antonio para ajudar a tripulação, mas eles estão aguardando instruções em um estacionamento de fast food sem o centro de comando – a menos de 3,2 km do parque de RV. Passa os caminhões de água em ascensão e enfia seus barcos por horas.
O tráfego de rádio mostra que um centro de comando oficial não será estabelecido até as 6 da manhã
Outras equipes de saída de itens confiam na boca para determinar onde e como ajudar. Muitos salvadores nas margens não podem chegar às pessoas no rio inchado.
4:59
Um bombeiro está tentando encontrar pessoas que ele pode ouvir na água ao longo do rio.
Os bombeiros voluntários são forçados a pensar em seus pés em um cenário que ele nunca experimentou antes. Eles levam as equipes para pontes e transições de rios, tentando encontrar lugares onde possam tirar as pessoas da água sem barcos.
“Se você puder, veja se Kerrville tem uma tripulação de Arcadia em Bear Creek de Arcadia e veja se eles podem obter alguma das pessoas que foram lavadas por nós”, ele pergunta.
5:09
As águas se elevam em um parque de trailers ao longo do rio Guadalupe em Kerrville, enquanto os gritos vêm de longe.
No final de julho, as declarações dos líderes do distrito de Kerr no final de julho confirmariam que o alto funcionário do distrito estava fora da cidade, que o xerife estava dormindo e que o coordenador de gerenciamento de emergência estava doente quando a intervenção de inundação e emergência começou.
5:32
Salvador adicional das forças do Estado e dos distritos vizinhos continua a confiar nos outros no campo para obter direção.
“Senhor, não temos um comando de evento agora”, diz ele.
“Foi levado”, diz ele. “Por favor, recomendo para nós quando você tiver uma lição de casa.”
6 a 6:30
À medida que a luz do dia é quebrada, o pessoal de emergência pode ver o escopo do desastre do dilúvio do ar, mas o Salvador continua lutando para encontrar e alcançar os sobreviventes. Eles examinam a água através de pontes e transições.
“Há mais de uma pessoas penduradas nas árvores gritando para nós no quintal, mas não podemos vê -las, diz Savun um salvador.
8:33
Quando chegam de manhã, os funcionários começam a receber ligações de pessoas que identificaram possíveis sobreviventes.
Um distribuidor distrital de Kerr District diz aos socorristas, “contatados por uma pessoa que passava”, diz ele. “Há uma pessoa de uma luz de sinal nas árvores perto da ilha de Huzur. Acredito que elas chamam para salvar.”
Os resgates, incluindo o helicóptero, continuam à tarde. As equipes também começam a salvar os corpos. Para muitas famílias, a esperança de retornar aos seus entes queridos, dias ou semanas levará dias ou semanas devido a áreas de busca generalizadas ao longo do rio Guadalupe.
Nos dias seguintes
A taxa de morte aumentaria para pelo menos 136; Duas pessoas estão desaparecidas.
Em todo o rio Guadalupe, os habitantes e suas famílias questionaram por que não fizeram nenhuma notificação sobre o dilúvio. As águas subiram rapidamente no meio da noite e careciam de um sistema de aviso de inundações atualizado no condado de Kerr, com dura; As agências estaduais e locais perderam a oportunidade de financiar uma.
As autoridades locais disseram que os deputados do Texas visitaram a região após semanas, precisam de melhores sistemas de comunicação e grandes bandas. Perguntas sobre por que os melhores funcionários de emergência não estavam envolvidos anteriormente. Os parlamentares dizem que pretendem aprender com o desastre.
___
Esta história foi atualizada para corrigir que duas pessoas estavam desaparecidas.
——-
Os repórteres da Associated Press Sean Murphy, Seth Borenstein, Nadia Lathan, Christopher L. Keller e Stephen Smith contribuíram para este relatório.
