Fim da ‘missão’ explicado: ‘A Still Small Voice’ da Redemption

Este artigo discute o final da HBO em detalhes tarefa.

A última partida de Brad Inglesby Cidade Leste Murray seguir, tarefaO público estava tão entusiasmado quanto o esperado. Nos primeiros 40 minutos, são apenas tiroteios, escaramuças e mortes, embora nada como o de Robbie (Tom Belfrey) na semana passada. Os personagens secundários que queria conhecer melhor tiveram resultados relativamente satisfatórios. Alia (Tuso Mbedu) prova que realmente se preocupa com Lizzie (Alison Oliver) com sua persistência em capturar Grasso (Fabian Frankel) e pode ter aprendido algo sobre sua própria força ao trair o motociclista. Kath (Martha Plimpton) enfrenta seu grupo de trabalho, deixando os chefes furiosos horrorizados.

Mas depois da descrição bíblica da revelação de Deus ao profeta Elias, intitulada “Uma voz mansa e delicada”, um tom mais calmo, mais emocional e filosófico prevalece no terço final do capítulo. É nesses momentos que Ingelsby (principalmente com sucesso) tece temas de perdão, redenção e, pela primeira vez, condenação, relembrando o passado de Tom (Mark Ruffalo) como padre e sustentando o enredo do show. Embora o final de cada personagem revele um aspecto diferente da mensagem de Ingelsby, vou eliminar a ideia geral. tarefa Isso significa que – independentemente do que uma pessoa tenha feito ou tenha feito com ela – enquanto estivermos vivos, poderemos nos redimir e perdoar aqueles que nos machucaram.

Jason se repreende duas vezes

O fato de Jason Wilkes (Sam Kiely) ter um coração, meio cérebro ou até mesmo um senso de compaixão depois que Perry (Jamie McShane) ordenou que ele disparasse o primeiro tiro no Massacre da Floresta da semana passada, ainda esperançoso, deve ter tornado sua história tão decepcionante. No final, ele e Perry se esconderam juntos, mas ambos estão nervosos e seu vínculo meio familiar está enfraquecido. O canhão solto do chefe Dark Hearts quer Jason morto e dá a Perry a chance de matar seu filho substituto para se salvar. Mas quando chega a hora e a faca está em mãos, ele não consegue fazer isso. É um erro fatal: Jason logo descobre que Perry matou Erin (Margarita Leviva). “Eu sei o que você passou”, ele sussurra, quase suavemente. Por sua vez, Perry permanece leal a Jason, apesar de ter sido assassinado. “Eles estão vindo”, ele avisou o homem mais jovem, dando-lhe uma vantagem enquanto os Dark Hearts se aglomeravam em seu esconderijo.

Antes que o dia se torne violento, Perry descobre que o dinheiro das drogas de Robbie deveria estar na casa de Maeve (Emilia Jones). Então, depois de matar seu mentor, Jason inicia uma onda de assaltos por qualquer meio necessário. Mas Grasso gravemente ferido já está no local quando chega, e Tom e Alia estão atrás dele. Quando os dois últimos policiais se aproximam de Jason, com armas em punho, ele usa Mae como escudo humano (sem dúvida ele teria atirado nela se ela tivesse escapado com o dinheiro). Jason não percebe Grasso no carro atrás dele, e Grasso atira em Jason antes de perder a consciência. (Mais sobre isso mais tarde.)

Jason prova ser o pior homem de todos os tempos tarefa. Mas isso não significa que Ingelsby negou um mínimo de humanidade neste espetáculo extraordinariamente compassivo. Ele é egoísta e não consegue controlar suas emoções; Quantas pessoas ainda estariam vivas se o irmão de Robbie, Billy (Jack Casey), não tivesse sido morto por dormir com Erin? No entanto, apesar de sua raiva pelo assassinato de Erin e da angústia pela traição de Perry, até Jason tem traços de amor e inteligência moral que são pré-requisitos para a redenção. Ele não vai se entregar tão cedo.

Anthony Grasso não é uma pessoa terrível, mas fez coisas terríveis. No início do final, aprendemos o porquê. Ele confessa à irmã que trabalhou como informante dos Dark Hearts para ganhar dinheiro para ajudá-la a escapar de um relacionamento abusivo com os filhos e comprar uma casa que a ajudaria a colocar a mãe em uma casa de repouso melhor. Nada compensará seus sofrimentos; A morte de Lizzie não apenas revelou a ameaça que sua traição sempre representou para seus colegas, mas também levou embora a única pessoa que era o amor de sua vida. Mas ele, pelo menos, se redime salvando outra jovem. Ao escapar do tiroteio fatal contra Mike (Raphael Sparge), Grasso fica gravemente ferido. Em vez de ir ao hospital, ele vai até a casa de Maeve para avisá-la que os Dark Hearts estão procurando por ela. Ele então dá o tiro fatal que salva a vida de Jason.

Ele nunca iria superar Tom e Alia. Acho que ele também não teria gostado. Como ele disse a Mike, Grasso estava prestes a confessar tudo ao OPS depois de pegar Mike no ato de matá-lo. Sua conversa com Mike ressalta as implicações dessa escolha. Quando Grasso pergunta a Mike como ele conseguiu fazer coisas tão horríveis por tanto tempo, ele explica: “Você encontra maneiras de racionalizar isso… Eu coloquei meus três filhos na faculdade.” Seu raciocínio parece a matemática mental de Grasso. Dentro de uma ou duas décadas, se a morte de Lizzie não o tivesse acordado para as consequências dos seus actos, poderia ser que Grasso estivesse a preparar-se para assassinar o seu próprio protegido.

“Ei, chefe, você vai me dar penitência?” Grasso pergunta quando Tom vem visitá-lo no hospital após a briga na casa de Maeve. “Nunca me arrependi”, respondeu Tom. “As pessoas se batem.” Isso ecoa o que ele disse a Grasso na semana passada: “A confissão é um hábito humano que nos ajuda a lidar com a vergonha. A confissão não é para Deus. Se você quer ser perdoado, tudo o que você precisa fazer é pedir”. Se você acredita no Deus cristão, não precisa fazer uma oração específica ou confessar seus pecados a um padre para convencer aquele ser onisciente de que você está arrependido. Deus já sabe. Ao mesmo tempo, a verdadeira expiação não pode salvar Grasso da culpa de uma vida inteira por causa de Lizzie.

Talvez a sobrinha de Robbie, Maeve tarefa‘Uma personagem muito simpática, graças a uma atuação notavelmente autêntica de Emilia Jones, mas ela é leal demais à sua família para escapar, pois está presa em uma situação terrível que ainda não escolheu. As palavras dela para Robbie no episódio de abertura – “O que você fez conosco?” – ecoaram ao longo da temporada, enfatizando a inocência dela e a culpa dele. Ele morreu como um assassino acidental e contrabandista relutante que não queria nada pior do que roubar dinheiro das drogas dos homens que mataram seu irmão. Mas, apesar de todas as suas falhas, ele foi capaz de, implicitamente, oferecer um futuro a Maeve.

Como muitos personagens policiais nos lembraram, ele está legalmente implicado nos crimes de Robbie. Além disso, ela está carregando uma sacola cheia de dinheiro roubado. Por fim, ele conseguiu deixar o condado de Delaware com os filhos de seu tio e o dinheiro para construir uma nova vida com eles, graças a um ato de bondade de sua parte. No episódio 5, Robbie sequestra Tom brevemente. O criminoso mais brutal poderia ter assassinado seu perseguidor do FBI, e Robbie o deixou ir. Seu único apelo: “Minha sobrinha Maeve, ela não tem nada a ver com isso. Não quero que ela seja punida por minhas merdas. Você pode ajudá-la?” Tom concorda e Robbie o declara “um homem decente”. Ele está certo. Embora ele não estivesse por perto para ver Tom cumprir essa promessa, sua fé foi recompensada.

Deixando de lado os desejos de Robbie, a decisão de Tom de ajudar Maeve é ​​um reflexo de sua própria compreensão de que há uma diferença entre o que a lei prescreve e o que é realmente certo. “Robbie Prendergast nunca gostou dela, ela nunca perguntou”, disse ele a um colega no episódio da semana passada. “Então temos uma criança sem família (Sam). Nós a trancamos e vamos ter mais dois filhos.” No confronto final na casa de Maeve, Tom vê a sacola de dinheiro e nós o vemos se perguntando o que fazer com ela. Mas no final, ele não fez nada. “Você sabe o que dizem sobre sabedoria, Kath?” Ele pergunta ao seu chefe mais tarde. “Saber o que ignorar.” Se seu pai e seu tio não tivessem morrido, Maeve poderia ser uma jovem despreocupada de 20 anos perseguindo seus sonhos. Agora, pelo menos, seus pais precoces terão uma luta a menos.

Se o enredo da série for um pouco exagerado, é o relacionamento de Tom com seu enteado com problemas mentais, Ethan (Andrew Russell), que matou a esposa de Tom (Mireille Enos). Em uma série, a culpa de Ethan, a insistência de sua irmã Emily (Silvia Dionisio) em protegê-lo e a incapacidade de Tom de visitá-lo na prisão foram um experimento mental de classe filosófica. Você pode perdoar seu filho por tirar a vida de sua esposa?

Num desenvolvimento encorajado pela nomeação da força-tarefa, Tom decide que quer a última. “Devemos falar a verdade”, diz ele a Emily, “mesmo que tenhamos medo de que isso perturbe os outros”. O que ele diz no julgamento de Ethan funciona como “hábito humano… para ajudar a lidar com a vergonha”: uma confissão. Ele admitiu no tribunal que às vezes ficava envergonhado por ser o pai de Ethan antes que a família encontrasse o medicamento certo para o transtorno de humor debilitante do menino. E aprendemos que desistir do remédio de Ethan nem é escolha dele; A escassez durante a pandemia não lhe deixou escolha. No tribunal, Tom fala diretamente ao jovem: “Eu te perdôo, eu te amo”. Embora ele não decidisse quando Ethan seria libertado, “Quando esse dia chegar, estarei pronto. Venha direto para casa.” É um bom resumo da abordagem do programa ao perdão, embora eu desejasse que o personagem de Ethan e o relacionamento de Tom tivessem recebido mais atenção nos episódios anteriores.