Um casal britânico sênior que se aposentou para a Tailândia foi condenado pelo ataque, apesar das imagens do CCTV, mostraram que foram vitimadas por seus vizinhos de kickboxing.
Desd e Mary Bin, do Middlebrows, foram atacados e atingidos após um ataque brutal em 2021 devido a disputas de planejamento.
No entanto, eles foram considerados culpados em um tribunal tailandês do ataque ontem e, apesar das filmagens, mostraram que atacaram o resort de praia Hua Hin.
O Sr. Birne (77 77) ficou frio por seu vizinho masculino, que o atingia enquanto estava no chão 22 vezes no total.
Enquanto isso, sua esposa estava sofrendo de nariz quebrado e sangrando no cérebro quando ele foi atacado por uma mulher de 69 anos, que disse que a subornou até que ela caiu em um leito de flores e a chutou onde foi estampada.
Biranes temia que eles tivessem que gastar tempo atrás da prisão, mas receberam 20 dias de punição suspensa e uma multa de US $ 400.
Birne disse Luz do sol: ‘Estamos extremamente aliviados.’
Seus vizinhos, ambos, foram presos nas quarenta décadas e inicialmente negaram as alegações em maio de 2021, mas depois condenaram seu apelo e receberam ordens para compensá -los.
D -E Mary Berne, dos Middlebrews, foi atingida após o ataque brutal em 2021 devido a um plano de planejamento em 2021
Ontem eles foram condenados em um tribunal tailandês do ataque e mostraram que foram danificados, apesar das imagens de que foram atacadas por Beach Resort Hua Hin
No entanto, enquanto os policiais tailandeses invadiram sua casa, o caso levou um ponto de virada que os prendeu sob acusações de ‘lesão excessiva e agonia emocional’.
O engenheiro químico aposentado, Sr. Birne, e a enfermeira aposentada, a sra. Birne alegou que foram levados a tribunal porque se recusaram a pagar suborno.
O casal agora diz que eles pegarão seus passaportes amanhã antes de retornar à Grã -Bretanha.
“Estamos bem – apesar de serem condenados”, disseram eles
‘O tribunal teve uma longa investigação porque desprezamos o tribunal por causa da cobertura do nosso caso. Nós negamos isso. ‘
O casal tentou limpar cada uma de suas economias, incluindo a venda de suas casas de aposentadoria.
Os Birens se mudaram para a cidade turística do Rivira Thai em 2021 e usaram suas economias suadas para criar US $ 200.000 em sua aposentadoria.
Mas esse sonho logo ‘se transformou em um horror’ fora de seu pior pesadelo ‘quando eles chegaram ao centro da disputa com acesso à terra.
A nova vida deles sofreu uma reviravolta sombria quando eles dizem que chegaram em casa de uma viagem de compras para encontrar desenvolvedores que continuaram trabalhando em suas terras.
Seus vizinhos informaram que eram o proprietário de sua estrada de acesso e uma fileira.
A sra. Birne 699 estava sofrendo de nariz quebrado e sangrando no cérebro enquanto atacava por uma mulher, que disse que a subornou até que ela caiu no leito de flores e a chutou
Hua Hin Resort City Drive 2,5 horas de Bangkok (figura de arquivo)
Biranes descobriu que a terra do casal não tinha direitos legais e conseguiu impedi -los de desenvolvê -la por três meses.
No entanto, diz -se que a tensão atingiu o ponto de ebulição quando eles descobriram o par em seu jardim e o desacordo se transformou em violência física.
Em dezembro de 2023, o par ouviu um grito no jardim e saiu para rasgar duas pessoas suas plantas.
Eles enfrentaram o par, disseram que alguns quarenta e poucos eram vizinhos e disseram -lhes para deixar suas propriedades.
Mas a pessoa anônima, que se acredita ser o Reino Unido, então um cidadão tailandês, que foi capturado na CCTV, iniciou um ataque maligno a eles com sua ajuda.
